Sprachen
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
0.10 USD |
| Korrektur: |
0.030 USD |
|
|
|
|
Berufserfahrung in Jahren: 16 |
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Recruitment
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
0.10 USD |
| Korrektur: |
0.030 USD |
|
|
|
|
Berufserfahrung in Jahren: 16 |
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Recruitment
FachwissenAutomobilbranche • Chemie • Ökologie & Umwelt • Ingenieurswesen: Chemie • Industrie und Technik (allgemein) • Maschinen/Werkzeuge • Materialforschung(Kunststoffe)/MetallurgieZusätzliche Arbeitsbereiche: Buchhaltung/Wirtschaftsprüfung • Werbung • Banken & Finanzwesen • Biologie/Biochemie/Biotechnologie • Bauwesen • Geschäftswelt/Handel (allgemein) • Computer Hardware • Computer Software • Finanzen/Wirtschaft (allgemein) • Rechtswesen: Verträge • Rechtswesen: Patente/Autorenrechte/Markenrecht • Management • Fertigung • Marketing/Marktforschung/Einzelhandel • Mathematik und Statistik • Bergbau & Mineralien / Edelsteine • Immobilien • Wissenschaft (allgemein) • Schiffbau & Maritim • Transportwesen
Über michTRANSLATION OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL DOCUMENTS QUALITY TRANSLATIONS THAT GENERATE RESULTS
Translating scientific and technical documents can be frustrating for the most accomplished translators. To do an accurate translation, the translator must understandthe subject matter and all implicit concepts. Translators must be truly versed in the topic. Technical dictionaries can not replace true understanding of the subject matter. Translators that are qualified to do this type of work are highly educated and experienced. The best way to obtain an accurate translation is to work with experienced, quality oriented translators. Subject matter expertise is required for accurate translation of complex scientific and techjnical documents. OUR SPECIALTY FIELDS TECHNICAL: Automotive Engineering & Construction Machinery & Equipment - Catalogs & Manuals Instrumentation & Control Chemistry & Chemical Industries Textile Industries Quality Assurance and laboratories Water supply, Treatments, Conservation, Recycling Industrial Safety & Materials Handling. MSDS Pollution & Environmental Protection BUSINESS & LEGAL Contracts of Real Estate & Trusts, Engineering & Construction, Marketing. Business Reports & Financial Statements Suits, Trials & Decisions
Meine SoftwareTRADOS
|
Englisch 
Spanisch (Muttersprache)