Języki
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
| Tłumaczenie: |
0.10 USD |
| Korekta: |
0.030 USD |
|
|
|
|
Lata doświadczenia: 16 |
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Rekrutacja
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
| Tłumaczenie: |
0.10 USD |
| Korekta: |
0.030 USD |
|
|
|
|
Lata doświadczenia: 16 |
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Rekrutacja
SpecjalizacjaPrzemysł samochodowy/Samochody • Chemia • Ekologia i Środowisko • Inżynieria: chemiczna • Przemysł/Technologia (ogólnie) • Maszyneria/Narzędzia • Materiałoznawstwo/MetalurgiaPozostałe obszary pracy: Księgowość/Audyt • Reklama • Bankowość/Prawo finansowe • Biologia/Biochemia/Biotechnologia • Budownictwo • Biznes/Handel (ogólnie) • Komputery: sprzęt • Komputery: oprogramowanie • Finanse/Ekonomia (ogólnie) • Prawo:kontrakty/umowy • Prawo:Patenty/Prawa autorskie/Znaki tow. • Zarządzanie • Produkcja • Marketing/Badania Marketingowe/Handel • Matematyka/Statystyka • Przemysł wydobywczy/Minerały/Kamienie szlachetne • Nieruchomości • Nauka (ogólnie) • Transport morski/Żegluga • Transport
O mnieTRANSLATION OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL DOCUMENTS QUALITY TRANSLATIONS THAT GENERATE RESULTS
Translating scientific and technical documents can be frustrating for the most accomplished translators. To do an accurate translation, the translator must understandthe subject matter and all implicit concepts. Translators must be truly versed in the topic. Technical dictionaries can not replace true understanding of the subject matter. Translators that are qualified to do this type of work are highly educated and experienced. The best way to obtain an accurate translation is to work with experienced, quality oriented translators. Subject matter expertise is required for accurate translation of complex scientific and techjnical documents. OUR SPECIALTY FIELDS TECHNICAL: Automotive Engineering & Construction Machinery & Equipment - Catalogs & Manuals Instrumentation & Control Chemistry & Chemical Industries Textile Industries Quality Assurance and laboratories Water supply, Treatments, Conservation, Recycling Industrial Safety & Materials Handling. MSDS Pollution & Environmental Protection BUSINESS & LEGAL Contracts of Real Estate & Trusts, Engineering & Construction, Marketing. Business Reports & Financial Statements Suits, Trials & Decisions
Moje OprogramowanieTRADOS
|
angielski 
hiszpański (Język ojczysty)